eat drink man woman meaning in Chinese
饮食男女 (电影)
Examples
- After being abandoned by her husband twelve years earlier , jen sylvia chang ; " eat drink man woman " , " the red violin .
珍张艾嘉饰是个传统的女子，纵然遭丈夫遗弃，仍然坚持继后香灯。 - You ' ll remember her riveting turn in ang lee ' s eat drink man woman as the rebellious yet filial daughter of the master chef
你会记得她在李安的《饮食男女》中的迷人演出，她饰演那位男主厨反抗但孝顺的女儿。 - Lee continued to make various successful movies including eat drink man woman , a movie about the frictions between traditional chinese values , modern relationships , and family conflicts in taipei
之后，李安又拍摄了多部成功的电影，包括讲述中国传统价值观、现代关系和家庭矛盾冲突的《饮食男女》 。 - The classic chinese beauty also fought hard to convince the director of eat drink man woman ( who was unwilling to cast her because of her demure , genteel looks ) that she could break out of the damsel - in - distress mould
这位古典中国美人也曾努力奋斗，为了让《饮食男女》的导演他因为吴倩莲端庄、有教养的外貌而不愿由她来主演信服她可以脱离出忧郁少女的典型。